Tempera is a quick, inexpensive solution for collisions. It can be applied casually, or with a stencil , to the outside of the glass. You could create different patterns for every holiday. Patterns last a surprisingly long time, even after rain, but can be removed almost instantly.