McCormick Place-Feather Friendly Installation June 2024 Photo: Bryan Lenz

Se están llevando a cabo esfuerzos en el McCormick Place de Chicago para prevenir colisiones fatales de aves contra las ventanas.

McCormick Place - Instalación Feather Friendly, junio de 2024. Fotografía de Bryan Lenz.

Se están llevando a cabo esfuerzos en el McCormick Place de Chicago para prevenir colisiones fatales de aves contra las ventanas.

Read in English
Comunicados de prensa
Escuchar este articulo

ACTUALIZACIÓN 13 de enero de 2025:Como se informó en el Chicago Sun-Times El 8 de enero de 2025, la mortalidad de aves se redujo en más del 95 % en el McCormick Place Lakeside Center de Chicago tras la instalación de los sistemas disuasorios de colisiones Feather Friendly en ventanas durante el verano de 2024, antes de la migración otoñal. American Bird Conservancy abogó por el uso de los sistemas Feather Friendly, un producto que hemos probado y aprobado por su eficacia para prevenir colisiones. Aplaudimos estos esfuerzos y nos complace saber que otras propiedades cercanas están tomando medidas para seguir el ejemplo.

ACTUALIZACIÓN 12 de julio de 2024: Según lo informado por Noticias WTTW el 12 de julio de 2024, la administración de McCormick Place invertirá entre 1TP y 4T1,2 millones para prevenir colisiones, y se espera que los equipos trabajen en el proyecto de junio a septiembre.


A principios de octubre de 2023, la devastadora escala y los impactos de los impactos de aves contra las ventanas se hicieron evidentes en las orillas del lago Michigan cuando 1.000 aves murieron durante la noche Tras colisionar con el McCormick Place Lakeside Center de Chicago, American Bird Conservancy (ABC) ha descubierto que se están llevando a cabo planes para instalar un eficaz disuasivo de colisiones en ventanas., Amigable con las plumas, en el cristal de McCormick Place.

“Nuestros socios en Chicago han estado dando la alarma sobre colisiones de aves "En McCormick Place desde hace mucho tiempo", dijo Bryan Lenz, director del programa "Colisiones de Cristales" de ABC. "Nos complace que la dirección de McCormick Place haya dado un paso al frente para modernizar sus cristales y garantizar que millones de aves silvestres migratorias tengan un paso más seguro por la ciudad".”

El Alianza de Aves de Chicago (anteriormente Sociedad Audubon de Chicago), Monitores de colisión de aves de Chicago, y Sociedad Ornitológica de Chicago Desde hace tiempo han expresado su preocupación por el peligro que representa McCormick Place para las aves silvestres debido a su ubicación junto a la orilla del lago Michigan, una zona conocida por su alta concentración de aves durante la migración. Han estado monitoreando el edificio para detectar colisiones durante muchos años, en colaboración con... Centro de Vida Silvestre Willowbrook para intentar salvar a las aves supervivientes y documentar el enorme coste que este edificio supone para las aves migratorias y, al mismo tiempo, abogar por un cambio.

El trágico suceso del pasado mes de octubre puso aún más de relieve la importancia del centro de convenciones. problema de colisión de ventanas, atrayendo la atención de los medios locales y nacionales, así como la participación de ABC y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., quienes se unieron a los grupos de Chicago para mantener conversaciones individuales con McCormick Place. ABC también instó a la acción mediante la publicación de un anuncio de página completa en el... Chicago Tribune, ayudando a crear conciencia y fomentando la rápida implementación de soluciones.

La instalación de Feather Friendly representa un gran avance en la reducción de los impactos con aves en Chicago. Pero aún queda mucho por hacer.

El siguiente gran paso es convencer al ayuntamiento para que adopte directrices obligatorias de diseño de edificios respetuosos con las aves. En 2020, el Ayuntamiento de Chicago aprobó un plan para adoptar dichas directrices, pero finalmente las creó en un marco opcional que no es suficiente para prevenir colisiones contra ventanas.

Las colisiones contra ventanas son una causa importante de mortalidad de aves, matando hasta mil millones de ellas en Estados Unidos cada año. Aves Experimenta el mundo de manera diferente. Perciben la vegetación, el cielo y los paisajes reflejados en el cristal como reales e intentan volar hacia espacios abiertos y hábitats que vislumbran en y a través del cristal. Las colisiones ocurren en todo tipo de edificios, desde edificios comerciales de varios pisos hasta residencias privadas. Afortunadamente, las muertes de aves por colisiones contra ventanas son en gran medida prevenibles mediante el uso de... diseño respetuoso con las aves y acción colectiva para hacer que los edificios sean más seguros para las aves.

Es posible mejorar la seguridad de los edificios, tanto nuevos como existentes, para las aves, y puede resultar rentable si se considera un diseño amigable con las aves desde el inicio del proyecto. Para obtener una guía sencilla, que incluye una ordenanza modelo y recursos de primera calidad, consulte Kit de herramientas legislativas de ABC.

Cualquier persona que tenga ventanas puede ayudar a proteger a las aves al adaptar las ventanas de su hogar a las aves. Aprenda cómo visitando Soluciones para el hogar de ABC.

Conservación de Aves de Estados Unidos

American Bird Conservancy (ABC) toma medidas audaces para conservar las aves silvestres y sus hábitats en todo el continente americano. Inspirados por la maravilla de las aves, logramos resultados duraderos para las especies más necesitadas, a la vez que beneficiamos a las comunidades humanas, la biodiversidad y el frágil clima del planeta. Todas nuestras acciones se basan en la ciencia, se fortalecen con alianzas y se basan en la convicción de que las perspectivas diversas producen resultados más efectivos. Fundada como organización sin fines de lucro en 1994, ABC mantiene su compromiso con la protección de las aves para las generaciones futuras. ¡Únete a nosotros! Juntos, podemos hacer más para garantizar el bienestar de las aves.

American Bird Conservancy - Contacto con los medios

Periodistas, reciban las últimas noticias sobre conservación de aves directamente en su bandeja de entrada uniéndose a la lista de medios de ABC. Contáctenos por correo electrónico. media@abcbirds.org