American Bird Conservancy mantiene una creciente biblioteca de registros de especies de aves de todo el continente americano, desde abundantes y comunes visitantes de patio trasero hasta especies raras y en peligro crítico de extinción que pueden contar solo con unas pocas docenas de individuos. Conozca nuestros procesos y estándares para la investigación y el desarrollo de registros.
Los ornitólogos, ecólogos, biólogos e investigadores del equipo del ABC son expertos en la materia que contribuyen a la creación de nuestras cuentas de especies. También consultamos las publicaciones del Laboratorio de Ornitología de Cornell. Aves del mundo Como nuestra principal fuente para crear nuestras cuentas de especies de aves. Aves del Mundo es una plataforma colaborativa que integra la investigación académica en ornitología con observaciones de eBird y la Biblioteca Macaulay para crear historias de vida detalladas de las más de 10,500 especies de aves que se encuentran en todo el mundo. ABC es socio oficial de Aves del Mundo y colaborador de cuentas.
Hacemos referencia a las estimaciones de población determinadas por Compañeros en vuelo para aves terrestres que se reproducen en los Estados Unidos continentales y Canadá. Nos referimos a BirdLife Internacional y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) Lista Roja de Especies Amenazadas para especies fuera de esa área geográfica.
Estas organizaciones utilizan una combinación de métodos científicos y fuentes de datos para estimar las poblaciones de aves silvestres, incluyendo censos de aves reproductoras y conteos navideños de aves (cuando corresponda), observaciones de científicos comunitarios (como las que se encuentran en eBird), informes publicados por ornitólogos y ecólogos, y datos sobre hábitat y cobertura terrestre. Los modelos estadísticos avanzados aplicados a estos datos tienen en cuenta las probabilidades de detección (la probabilidad de detectar un ave si está presente) y otros factores que influyen en los conteos de aves, estimando el tamaño real de las poblaciones y sus tendencias a lo largo del tiempo.
Algunas especies carecen de una población conocida simplemente porque no se han realizado estudios oficiales. La UICN, nuestra fuente de información sobre especies fuera de EE. UU. y Canadá, considera conjuntamente los registros poblacionales basados en observaciones/documentación y el estado del hábitat. Además de la modelización para estimar el área de distribución geográfica de una especie, se pueden evaluar incluso poblaciones muy pequeñas.
Podemos proporcionar cifras más precisas para especies como el kiwikiu porque conocemos la extensión de su distribución, sabemos que no se encuentra en otros lugares y que no suelen ser migratorias. En algunos casos, en poblaciones muy pequeñas, se ha anillado a todos los individuos conocidos y sus áreas de distribución se estudian con cierta regularidad.
Es mucho más difícil obtener una estimación más precisa de la población de aves cuando su número se cifra en cientos de miles o millones. La migración complica aún más las cosas. Censos como los Atlas y Encuestas de Aves en Reproducción y los Conteos Navideños de Aves, datos de iniciativas de ciencia comunitaria como eBird, mapas de radar y modelos estadísticos nos ayudan a obtener estimaciones generales.
A veces, el número de observaciones por sí solo puede indicarnos algo sobre el tamaño de la población. Tomemos, por ejemplo, el colibrí coronilla aterciopelada, un colibrí que se encuentra solo en una pequeña franja de los Andes en Colombia y Ecuador. Se han documentado tan pocos ejemplares que se desconoce su población, pero eso en sí mismo nos indica que probablemente no haya muchos; ¡ya los habríamos encontrado! La región geográfica donde se sabe que vive el colibrí coronilla aterciopelada está sufriendo una pérdida de hábitat local a un ritmo que sería difícil de soportar incluso para una población grande. Sin otras variables, su población se clasificaría como amenazada y en declive.
Siempre estamos aprendiendo más sobre las aves, y publicamos actualizaciones sobre su estado varias veces al año. Ajustamos las cuentas de las especies directamente cuando obtenemos nueva información.
Esto es común entre las especies hawaianas, en particular, donde muchas aves reciben nombres tanto en hawaiano como en inglés. A medida que actualizamos nuestras cuentas, trabajamos para incluir nombres de aves que podrían haber sido excluidos previamente de los textos científicos. Esto incluye nombres dados a las aves por comunidades indígenas; nombres en otros idiomas, como español o portugués, que se hablan en el lugar donde se encuentra el ave; y nombres folclóricos o coloquiales, como Timberdoodle, un término popular para la becada americana.
Hay, y siempre ha habido, muchas maneras de experimentar y nombrar a las aves que nos rodean. No podremos reunirlas todas y representarlas aquí, pero intentaremos honrar esas experiencias lo mejor posible.
Algunas especies hawaianas, como el albatros Palila, nunca recibieron un nombre en inglés. Muchas especies que se encuentran en Hawái también se encuentran en otros lugares y tienen nombres en ambos idiomas; el albatros Mōlī, o albatros de Laysan, es un ejemplo.
Seguimos las normas de eBird para la ortografía y la separación de los nombres de las aves. Los nombres cambian por diversas razones. Estamos al tanto de estos posibles cambios y actualizaremos nuestras cuentas periódicamente cuando se hagan oficiales.
ABC’s work focuses on the birds and habitats located in the continents of North America and South America, and associated islands such as the Galápagos Islands and the Caribbean Islands. We also work in Hawaiʻi, and our work with seabirds connects us to the boundaries of the Western Hemisphere, and beyond.
Geographers generally consider North America to extend from Greenland and the Queen Elizabeth Islands in the North to the Panamanian border with Colombia in the Serranía del Darién in the South. As such, we consider any birds in Mexico or Central America to fall within North America. This differs from many field guides to the birds of North America, which are often geared toward audiences in the United States and Canada, and don’t include Mexico and Central American countries.
Similarly, South America extends from the Colombia-Panama border to the tip of the Tierra del Fuego. The Caribbean Islands refers to the island chain surrounding the Caribbean Sea — the Greater and Lesser Antilles — as well as The Bahamas and the Turks and Caicos Islands.
