Una ordenanza local aprobada en el condado de Lake, Illinois, tiene como objetivo una de las amenazas más preocupantes para las aves en declive: colisiones con ventanas de cristal. Más de mil millones de aves mueren anualmente en este tipo de colisiones, lo que contribuye a la pérdida de 3 mil millones de aves de las poblaciones norteamericanas desde 1970.

La ordenanza, pionera a nivel nacional, es fruto de dos años de colaboración entre el Departamento de Planificación, Construcción y Desarrollo del Condado de Lake y la American Bird Conservancy (ABC), que comenzó después de que Donnie Dann, defensor local de la conservación de las aves, solicitara al condado que considerara la adopción de una política de construcción respetuosa con las aves. La Junta del Condado, presidida por Paul Frank, miembro de la Junta del Condado de Lake, quería analizar qué medidas podía tomar el Condado para reducir el número de aves que chocan contra las ventanas, comprendiendo la importancia de este tema y que “las infraestructuras respetuosas con las aves no solo son beneficiosas para el medio ambiente, sino también para la comunidad en general”.”
Lo que sucedió a continuación es un ejemplo inspirador de lo que es posible cuando se unen grandes ideas, audaces y una acción colectiva rápida.
Entre 2023 y 2025 se celebraron varias reuniones productivas con Bryan Lenz, director del Programa de Colisiones con Vidrio de ABC, y dos miembros del personal de Planificación, Construcción y Desarrollo del Condado de Lake: Eric Waggoner (director) y Taylor Gendel (planificador sénior de sostenibilidad). Las conversaciones iniciales se centraron en cómo abordar las colisiones de aves en edificios propiedad del condado y en la adopción de una política para las nuevas construcciones del condado y las colisiones en edificios existentes. También se mostró interés en elaborar una ordenanza que abarque específicamente la construcción residencial y las viviendas unifamiliares, algo que ninguna otra ciudad de Estados Unidos ha hecho hasta ahora.
El equipo se propuso inicialmente determinar dónde el personal de mantenimiento del condado había presenciado colisiones en el edificio de la Oficina Central de Permisos del Condado de Lake. Para priorizar la reparación de las ventanas más peligrosas del edificio, el departamento de mantenimiento colaboró con ABC para enviar una encuesta a todo el personal que trabaja en los edificios. La encuesta permitía enviar comentarios y la respuesta fue mayor de la esperada, con una participación del 43 %.
Los resultados de la encuesta, junto con el monitoreo deliberado de colisiones y las conversaciones con el personal, proporcionaron una lista de puntos críticos que requerían acción inmediata. Muchos empleados compartieron detalles sobre las zonas problemáticas de colisiones y las aves heridas, y algunos incluso se ofrecieron a colaborar en el proyecto. Un participante comentó: “Me alegra mucho ver este problema reflejado en mi correo electrónico esta mañana. Ha sido un gran problema para nosotros”.”
Los resultados de la encuesta no solo ayudaron a identificar periodos y zonas problemáticas, sino que, igual de importante, demostraron que la gente se preocupa profundamente por las aves y que las colisiones les resultan angustiantes. El personal también se mostró agradecido al saber que la dirección estaba tomando medidas para prevenir daños a las aves. Nada de esto se habría conocido ni abordado sin la encuesta y la colaboración de todos.
El condado de Lake elaboró un plan para comenzar a solicitar Remodelaciones respetuosas con las aves al edificio de las instalaciones, el primer paso para abordar el problema en todos los edificios propiedad del condado.
Mientras todo esto sucedía, el condado continuó trabajando con ABC para diseñar un ordenanza de construcción amigable con las aves. En junio de 2024, el condado aprobó una ordenanza que establecía requisitos de construcción que protegieran a las aves en edificios comerciales, tanto en obra nueva como en la sustitución de ventanas. Esto representó un gran logro, pero el condado de Lake no se conformó.
El siguiente paso consistió en abordar un reto sin precedentes para ningún municipio: aprobar una ordenanza de construcción que protegiera a las aves exclusivamente para nuevas construcciones residenciales, incluidas las viviendas unifamiliares. El equipo de Lake County-ABC tuvo que innovar para lograrlo, ya que, si bien existen numerosas opciones de vidrio comercial que protege a las aves y muchas maneras de adaptar ventanas comerciales y residenciales existentes, el vidrio nuevo que protege a las aves para ventanas de viviendas aún no está ampliamente disponible.
Waggoner espera que estas nuevas medidas contribuyan a cambiar esta situación, y afirma: “El mercado de ventanas residenciales que protegen a las aves es pequeño, pero está creciendo. Si bien somos uno de los primeros gobiernos locales en adoptar diseños de edificios residenciales que protegen a las aves, prevemos que más comunidades seguirán nuestro ejemplo. Con el impulso necesario en la región y más allá, esperamos fomentar la expansión del mercado de ventanas para este tipo de productos”. productos para ventanas que no dañan a las aves para que los residentes puedan elegir entre una gama completa de opciones de bajo coste.”
Esta nueva normativa permite a constructores y propietarios elegir el tipo de vidrio que deseen. Sin embargo, las ventanas que no tengan mosquiteras exteriores completas requerirán Productos de reacondicionamiento de ventanas aprobados por ABC o el uso de sistemas de sombreado como persianas para evitar que los pájaros choquen contra el cristal.
La nueva ordenanza era aprobado y celebrado por la Junta del Condado de Lake el 12 de mayo de 2025, al mismo tiempo que reconocieron Día Mundial de las Aves Migratorias y su lema, “Espacios Compartidos: Creando Ciudades y Comunidades Amigables con las Aves”. Las normas entrarán en vigor el 12 de julio de 2025, una fecha que, según Gendel, debería ser emocionante para todos los residentes del condado de Lake: “No hace falta ser un entusiasta de las aves para apreciar los beneficios que aportan a nuestro ecosistema. El condado de Lake es el condado con mayor biodiversidad de Illinois y se encuentra a lo largo de la Ruta migratoria del Mississippi, un importante migración de aves ruta. Estoy orgulloso de haber trabajado en esta iniciativa de sostenibilidad y de haber contribuido a que el condado diera este paso histórico.”
“El condado de Lake superó nuestras expectativas y es un ejemplo increíble de lo que se puede lograr al resolver un problema de esta magnitud”, dijo Lenz. “Esperamos que este innovador requisito sobre colisiones entre propietarios de viviendas marque tendencia en otras ciudades, especialmente dado que nuestro último estudio Se reveló que más de mil millones de aves mueren anualmente en Estados Unidos por colisiones con ventanas, y que más del 40 por ciento de ellas mueren en ese país. lo que sucede en los hogares. Juntos podemos construir un futuro en el que el vidrio ya no sea una de las principales amenazas para las aves.”
ABC ha desempeñado un papel de liderazgo en múltiples frentes para reducir las colisiones de aves, desde la defensa de Legislación para la reducción de colisiones y evaluación y pruebas ABC busca educar a arquitectos, constructores y propietarios de viviendas sobre nuevos productos de vidrio que protejan a las aves. Se complace en colaborar con otras entidades interesadas en establecer una política de diseño de edificios que favorezca la protección de las aves.