El petirrojo americano, ave estatal de Wisconsin, y otras especies estarán más seguras en Madison, Wisconsin, gracias a una nueva ordenanza que adopta estándares de construcción respetuosos con las aves. Foto de Michael Stubblefield.
(Madison, Wisconsin, 13 de agosto de 2020) El 4 de agosto, el Consejo Común de Madison adoptó por unanimidad el primer edificio amigable con las aves del estado. ordenanza. Presentada por los concejales Marsha Rummel y Keith Furman, redactada por el personal municipal y revisada con la colaboración de American Bird Conservancy (ABC), la ordenanza municipal exigirá que los nuevos proyectos de construcción y expansión de gran envergadura utilicen estrategias y materiales modernos y seguros para las aves que les permitan ver el vidrio. Se espera que los nuevos requisitos reduzcan drásticamente la mortalidad de las aves. La ordenanza entra en vigor el 1 de octubre de 2020.
“El bienestar de las aves y de las personas en Wisconsin está estrechamente vinculado, desde los beneficios económicos del turismo y la observación de aves hasta servicios gratuitos como el control de plagas y la polinización”, afirma Matt Reetz, director ejecutivo de Madison Audubon, una de las organizaciones que ha abogado por la ordenanza. “Realmente debemos hacer todo lo posible para proteger a las aves, y este es un paso directo e importante para lograrlo. Estoy orgulloso de nuestra ciudad por haber dado este paso”.”
La ordenanza fue desarrollada por la Ciudad de Madison, en consulta con planificadores de otras ciudades que han implementado estándares similares para las aves. Una coalición de grupos ambientalistas locales que estudian el problema de las colisiones de aves en Madison también brindó un firme apoyo a la ordenanza. Este grupo, llamado Cuerpo de Colisión de Aves, está coordinado por Madison Audubon, el Departamento de Planificación y Gestión de Instalaciones y el Departamento de Ecología Forestal y de Vida Silvestre de la Universidad de Wisconsin-Madison (UW-Madison), el Centro de Vida Silvestre de la Sociedad Protectora de Animales del Condado de Dane y ABC.
“La adopción unánime de las normas de construcción respetuosas con las aves por parte de la ciudad de Madison la sitúa a la vanguardia de un creciente movimiento de comunidades que contribuyen a salvar a los casi mil millones de aves que mueren cada año en Estados Unidos al chocar con vidrios”, afirma Bryan Lenz, director del programa de colisiones con vidrios de ABC. Lenz ha participado en el Cuerpo de Colisiones con Aves y en el desarrollo de la ordenanza de Madison. “Sin mencionar que salvar a las aves es lo correcto, tanto desde el punto de vista ético como para un medio ambiente sano”, añade.
Las investigaciones muestran Las residencias de uno a tres pisos representan el 43.6% de las muertes por colisiones, mientras que el 56.3% de las colisiones ocurren en edificios de baja altura (de cuatro a once pisos). Estos dos tipos de edificios representan la mayor parte del paisaje urbano de Madison. Solo el 0.1% de las muertes de aves se producen tras colisiones con edificios de doce pisos o más.
“Espero que, con una mayor comprensión y valoración de las aves en el proceso de diseño, podamos garantizar que nuestros edificios en el campus causen menos daños”, afirma Aaron Williams, planificador adjunto del campus y arquitecto paisajista de Planificación y Gestión de Instalaciones de la UW-Madison, y uno de los principales colaboradores de este proyecto. Continúa: “Podemos diseñar y construir con mayor equidad y propósito en relación con el mundo natural. Lo que es bueno para las aves, en última instancia, es bueno para el resto de nosotros”.”
Brenna Marsicek, Directora de Comunicaciones y Difusión de Madison Audubon y Coordinadora del Cuerpo de Colisión de Aves, señala: “La nueva ordenanza municipal de Madison es un excelente comienzo y será una herramienta de conservación fundamental para proteger a las aves de muertes evitables. Sería fantástico ver que otras ciudades de la zona adoptaran requisitos similares para mejorar este lugar en general para las aves y los amantes de las aves”.”
En vísperas de esta noticia alentadora, en julio de 2019, La Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó la ley HR 919, Ley de Edificios Seguros para las Aves., Para reducir la mortalidad de las aves, se exige que los edificios federales incorporen materiales de construcción y características de diseño seguros para las aves. Esto ocurre poco después de que el Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York aprobara la... La ley de edificios amigables con las aves más completa del país, en diciembre de 2019.
“Diseño de edificios amigables con las aves no debe verse como un complemento o un extra”, dijo la Dra. Christine Sheppard, Programa de colisiones de vidrio Director de American Bird Conservancy. “Muchas estrategias para controlar la temperatura, la luz e incluso la seguridad también pueden ser respetuosas con las aves. Estas pueden incorporarse en casi cualquier estilo de construcción, pero deben integrarse en el diseño del proyecto desde el principio para minimizar los costos adicionales. Por eso este tipo de legislación es tan importante”.”
Estos avances llegan justo a tiempo para las especies de aves en declive. estudio publicado en Ciencia En septiembre de 2019, se informó que la población de aves reproductoras de EE. UU. y Canadá se redujo en más de una cuarta parte desde 1970. Las colisiones con vidrios son una de las principales causas de esta pérdida, matando hasta mil millones de aves en EE. UU. cada año. Según el Proyecto Vuelo Seguro de Audubon de la Ciudad de Nueva York, entre 90 000 y 230 000 aves mueren cada año durante sus migraciones tan solo en la ciudad de Nueva York. Afortunadamente, tanto las ventanas residenciales como las comerciales pueden protegerse fácilmente para las aves. Obtenga recursos e ideas para soluciones aquí.
###
Conservación de Aves de Estados Unidos Somos una organización sin fines de lucro dedicada a la conservación de las aves y sus hábitats en todo el continente americano. Con un enfoque en la obtención de resultados y el trabajo en colaboración, abordamos los mayores problemas que enfrentan las aves en la actualidad, innovando y aprovechando los rápidos avances científicos para detener las extinciones, proteger los hábitats, eliminar las amenazas y fortalecer la capacidad para la conservación de las aves. Encuéntranos en abcbirds.org, Facebook, Instagram, y Twitter (@ABCbirds).
Madison Audubon es una organización sin fines de lucro con sede en Madison que presta servicios en diez condados del centro-sur de Wisconsin. Madison Audubon ofrece protección y restauración de tierras, educación ambiental para todas las edades y defensa basada en la ciencia en nombre de su tierra y su gente. Visite madisonaudubon.org Para obtener más información.
Contacto de prensa: Jordan Rutter, Director de Relaciones Públicas | jerutter@abcbirds.org | @JERutter