Contacto de prensa: Jordan Rutter, Director de Relaciones Públicas, 202-888-7472 | jerutter@abcbirds.org
Contacto de expertos: Steve Holmer, Vicepresidente de Políticas, 202-888-7490 | sholmer@abcbirds.org
La Ley de Protección de Aves Migratorias se ha promulgado para restaurar la protección de aves, como la focha americana, frente a amenazas como pozos de desechos petrolíferos, aerogeneradores, tendidos eléctricos y más. Foto de Pedro Ramírez Jr./USFWS
(Washington, DC, 8 de enero de 2020) Hoy, los representantes Lowenthal (D-CA) y 18 copatrocinadores originales bipartidistas presentaron la Ley de Protección de Aves Migratorias (HR 5552) Para restaurar las protecciones de larga data para las aves migratorias contra la captura industrial, es decir, la matanza involuntaria pero predecible. Las poblaciones de aves en América del Norte están disminuyendo drásticamente, un hecho asombroso. 3 mil millones de aves han desaparecido de Estados Unidos y Canadá desde 1970, y la ley federal es esencial para conservar y recuperar estas poblaciones.
El Ley del Tratado de Aves Migratorias (MBTA), una de las primeras leyes de conservación de nuestro país, se promulgó para implementar nuestros compromisos en tratados internacionales de proteger las poblaciones de aves migratorias. Desafortunadamente, La administración actual ha paralizado la MBTA al declarar que ya no protege a las aves migratorias de la captura incidental sin restricciones por parte de los desarrolladores de petróleo y gas y otras industrias.
La Ley de Protección de Aves Migratorias reafirma la intención de la MBTA de proteger a las aves migratorias de las actividades industriales y brinda seguridad regulatoria a los promotores responsables en la gestión de la captura incidental, siempre que apliquen las mejores prácticas de gestión para evitar la muerte de las aves. Este importante y razonable enfoque ofrece a las industrias expectativas claras y consistentes para la protección de las aves sin comprometer nuestros compromisos internacionales ni nuestro legado de conservación.
Declaraciones de grupos ambientalistas:
“Es una situación en la que todos ganan. El proyecto de ley del representante Lowenthal proporciona la certeza que necesita la industria, a la vez que garantiza la protección de las aves, aplicando las mejores prácticas de gestión para prevenir la mortalidad y mitigar los impactos inevitables”, afirmó Steve Holmer, vicepresidente de Políticas de American Bird Conservancy.
“La pérdida de 3 mil millones de aves es una llamada de atención. Nuestro planeta está experimentando pérdidas significativas de biodiversidad, y las aves migratorias están disminuyendo en Estados Unidos y el mundo”, declaró Bob Dreher, vicepresidente sénior de Programas de Conservación de Defenders of Wildlife. “Hoy, el representante Lowenthal ha tomado una postura firme para prevenir la muerte innecesaria de aves mediante el fortalecimiento de la Ley del Tratado de Aves Migratorias y la protección de la ley para el futuro. Aplaudimos a nuestros defensores de la vida silvestre por introducir una legislación proactiva y trabajar para proteger a las aves migratorias de las amenazas industriales”.”
“Este es el límite de lo que deberíamos estar haciendo por las aves”, declaró David O'Neill, Director de Conservación de la Sociedad Nacional Audubon. “Durante un siglo, la Ley del Tratado de Aves Migratorias sirvió como una herramienta de sentido común para proteger a las aves de muertes evitables, a la vez que permitió la prosperidad de nuestra industria energética y de la economía en general. Garantizaba que la industria tomara medidas como cubrir fosas de residuos petrolíferos, que las aves confunden con masas de agua, e implementar las mejores prácticas para las líneas eléctricas con el fin de reducir las electrocuciones y colisiones de aves. Este nuevo proyecto de ley responde a un ataque erróneo y miope por parte de la Administración a dicha ley. En un momento en que hemos perdido 3 mil millones de aves norteamericanas desde 1970 y el cambio climático amenaza con la extinción de dos tercios de las especies de aves, esto es lo mínimo que podemos hacer”.”
“La Ley del Tratado de Aves Migratorias es una de las leyes más exitosas promulgadas para proteger a las aves de nuestro país, pero se ha visto debilitada por recientes interpretaciones erróneas de la ley en el Departamento del Interior”, declaró Mike Leahy, Director de Política de Vida Silvestre, Caza y Pesca de la Federación Nacional de Vida Silvestre. “Es imperativo que protejamos a las aves contra pérdidas significativas, incluso cuando no son deliberadas, y la Ley de Protección de Aves Migratorias cumple precisamente ese objetivo. No tiene sentido cuestionar un método de éxito centenario y comprobado cuando un tercio de la fauna silvestre estadounidense corre un mayor riesgo de extinción. Felicitamos al Representante Lowenthal por dar este paso crucial para garantizar la supervivencia de especies como las grullas canadienses y las garcetas níveas durante generaciones”.”
“A medida que se aceleran las crisis del cambio climático y la pérdida de biodiversidad, la solidez de nuestras sólidas leyes ambientales es más crucial que nunca”, declaró Katie Umekubo, abogada sénior del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales. “Las acciones imprudentes de la administración Trump amenazan con la pérdida irreversible de aves. Con la Ley de Protección de las Aves Migratorias, el Congreso puede reafirmar el equilibrio histórico entre la conservación y la actividad industrial que, si se implementa con cuidado, contribuirá a garantizar la supervivencia de nuestras preciadas especies aviares”.”
###
Conservación de Aves de Estados Unidos Somos una organización sin fines de lucro dedicada a la conservación de las aves y sus hábitats en todo el continente americano. Con un enfoque en la obtención de resultados y el trabajo en colaboración, abordamos los mayores problemas que enfrentan las aves en la actualidad, innovando y aprovechando los rápidos avances científicos para detener las extinciones, proteger los hábitats, eliminar las amenazas y fortalecer la capacidad para la conservación de las aves. Encuéntranos en abcbirds.org, Facebook, Instagram, y Twitter (@ABCbirds).
Defenders of Wildlife se dedica a la protección de todos los animales y plantas nativos en sus comunidades naturales. Con más de 1.8 millones de miembros y activistas, Defenders of Wildlife es una organización líder en la promoción de soluciones innovadoras para salvaguardar nuestro patrimonio natural para las generaciones futuras. Para más información, visite Defenders.org/sala de prensa y síguenos en Twitter @Defensores.
La Sociedad Nacional Audubon protege a las aves y los lugares que necesitan, hoy y mañana. Audubon trabaja en todo el continente americano mediante la ciencia, la defensa, la educación y la conservación en el terreno. Los programas estatales, los centros de naturaleza, las delegaciones y los socios le otorgan a Audubon una envergadura incomparable que llega a millones de personas cada año para informar, inspirar y unir a diversas comunidades en acciones de conservación. Audubon, una organización de conservación sin fines de lucro desde 1905, cree en un mundo donde las personas y la vida silvestre prosperan. Obtenga más información sobre cómo ayudar en www.audubon.org y síguenos en Twitter y Instagram en @audubonsociety.
La Federación Nacional de Vida Silvestre es la organización de conservación más grande de Estados Unidos, que une a todos los estadounidenses para garantizar que la vida silvestre prospere en un mundo en constante cambio. Síguenos en Facebook, Gorjeo, y Instagram.
El Consejo de Defensa de los Recursos Naturales (NRDC) es una organización ambiental internacional sin fines de lucro con más de 3 millones de miembros y activistas en línea. Desde 1970, nuestros abogados, científicos y otros especialistas ambientales han trabajado para proteger los recursos naturales, la salud pública y el medio ambiente del mundo. El NRDC tiene oficinas en Nueva York; Washington, D.C.; Los Ángeles; San Francisco; Chicago; Bozeman, Montana; y Pekín. Visítenos en www.nrdc.org y síguenos en Twitter @NRDC.