Amplificador de señal

ABC’s William Blake (left) works with biologists Ken Popper and Kaly Adkins after setting up a Motus tower in Oregon's Klamath Marsh National Wildlife Refuge. Photo by Jen Newlin.

Amplificador de señal

Read in English
Actualizaciones del proyecto
Escuchar este articulo

El verano pasado, un falaropo de Wilson apodado Mateo encontró fama en las redes sociales después de viajar más de 8.000 millas desde el Gran Lago Salado de Utah hasta Argentina y de regreso.

El descubrimiento de la hazaña de la ave playera fue posible gracias a la iniciativa internacional Sistema de seguimiento de fauna silvestre Motus, un programa de Aves de Canadá que ha revolucionado el conocimiento científico sobre la migración animal desde su debut en 2014. Las aves, los murciélagos y los insectos rastreados llevan pequeñas etiquetas que hacen "ping" a miles de estaciones Motus similares a torres de telefonía celular cuando pasan volando, lo que permite el seguimiento en tiempo casi real.

Mateo es uno de los 28 falaropos de Wilson marcados por el Aviario Tracy de Utah durante los últimos dos años como parte de un estudio que examina los movimientos de las aves playeras en el Gran Lago Salado y otros lugares. El líder del proyecto, Tully Frain, y otros ecologistas conservacionistas del aviario sabían que los falaropos volaban largas distancias, pero desconocían la ruta que tomaban. Les sorprendió descubrir que Mateo viró hacia el este y sobrevoló el Golfo de México desde Texas, en lugar de dirigirse al sur por la costa del Pacífico.

Mateo, el falaropo de Wilson, descansa en las garras de un anillador experto en Utah. El ave fue rastreada hasta Argentina y de regreso a Utah. Foto de Tracy Aviary.

Tras ser detectado a mediados de junio de 2024 cerca del Gran Lago Salado, Mateo pasó los dos meses siguientes en Utah. El 16 de agosto, fue detectado en Badger Island, en el lago, despegó hacia el sureste y casi 33 horas después, detectó una estación Motus en Sargent, Texas, cerca de la costa del Golfo al sur de Houston. ¡Su viaje recorrió más de 2045 kilómetros a una velocidad promedio de 63 kilómetros por hora!

Se desconoce cuándo llegó a Argentina, pero entre enero y febrero de 2025 estuvo cerca de Mar Chiquita, un lago salado en la zona central del país. Cuando llegó el momento de migrar al norte, una estación Motus en Guatemala captó su señal el 4 de mayo; dos días después, pasó por Roma, Texas, en el Valle Bajo del Río Grande. Ese mismo mes, una estación al norte de Denver, Colorado, lo detectó, y el 22 de mayo llegó cerca de donde había partido, a la Reserva Costera del Gran Lago Salado.

La historia de las aves es una de las miles que se han descubierto gracias a Motus. Para contextualizar Motus, consideremos la larga historia de la humanidad intentando comprender los movimientos estacionales de las aves. El reconocimiento de que las aves migran se remonta al menos a 3000 años, cuando los polinesios las observaban mientras se desplazaban entre islas en el vasto Pacífico. Y durante al menos 275 años, la ciencia occidental ha trabajado para comprender el dónde, el cuándo, el porqué y el cómo de la migración aviar.

Hemos aprendido mucho, por supuesto, anillando aves y rastreándolas mediante radiotelemetría y telemetría satelital, y estudiando cómo diversas especies utilizan el campo magnético terrestre, el sol, las estrellas y las señales ambientales para orientarse. Ante la disminución de las poblaciones de aves en todo el mundo, los estudios sobre migración se han vuelto cruciales para los conservacionistas, quienes trabajan para preservar los lugares que las aves necesitan durante las temporadas de reproducción, migración y no reproducción.

Gracias a la llegada de Motus, el conocimiento científico sobre la migración ha aumentado considerablemente, hasta niveles cada vez más precisos. En sus primeros 11 años, Motus, cuyo nombre deriva de la palabra latina «movimiento», ha revelado nueva información sobre docenas de especies de aves (además de murciélagos e insectos).

“Motus nos ayuda a cerrar una de las mayores lagunas de conocimiento en la conservación de aves: qué sucede con las pequeñas aves migratorias entre las etapas reproductivas y no reproductivas de su ciclo de vida”, afirmó Adam Smith, director de Motus en EE. UU. y miembro del personal de ABC. “Por primera vez, nos ha permitido rastrear especies pequeñas que no pueden llevar dispositivos de rastreo más grandes, como etiquetas satelitales o GPS, y a lo largo de continentes enteros, o incluso a lo largo del hemisferio en el caso de algunas especies.

“Sabemos que muchas aves migratorias están disminuyendo, pero ha sido increíblemente difícil comprender la razón en el caso de muchas de ellas, ya que no hemos podido seguirlas a lo largo de su ciclo anual completo. Eso es lo que Motus está cambiando. No es una solución milagrosa, pero es una herramienta poderosa para ver los hilos, de otro modo invisibles, que conectan las zonas de reproducción, las escalas migratorias y las zonas no reproductivas de una especie, y todo lo demás. Ver esas conexiones, antes invisibles, nos ayuda a identificar riesgos, comprender la conectividad y las tendencias de las poblaciones, y a tomar decisiones más informadas para gestionar y conservar las especies a lo largo de su ciclo de vida.’

Una red en crecimiento

Hasta septiembre de 2025, los usuarios de Motus han etiquetado a más de 60.000 animales de 472 especies en 34 países. Más de 2.270 estaciones Motus están en funcionamiento y recopilan datos para al menos 1.000 proyectos científicos. Cientos de colaboradores (organizaciones sin fines de lucro, clubes de aves, universidades, agencias gubernamentales y otros) participan en el programa, y más de 2.000 propietarios de tierras apoyan a Motus permitiendo la instalación de estaciones receptoras en sus propiedades. Además, se han publicado casi 260 artículos de investigación con datos de Motus, que explican nuevos conocimientos sobre las migraciones animales.

ABC guía los esfuerzos de Motus en los EE. UU. y, desde 2023, Smith y su equipo han instalado o apoyado directamente la instalación de 122 estaciones Motus en 20 estados o territorios y tres países.

Smith lidera a otros tres miembros del personal de ABC dedicados a Motus. Como Director para EE. UU., Smith colabora estrechamente con la dirección de Motus en Birds Canada para impulsar el desarrollo de una red de socios y usuarios de Motus en el hemisferio occidental. Apoya a los socios en el despliegue de estaciones Motus y busca oportunidades de colaboración para aprovechar la tecnología y ayudar a subsanar deficiencias de información cruciales para las especies de interés para la conservación. El objetivo es convertir Motus en un sistema estándar para obtener resultados de conservación reales, especialmente para especies vulnerables o en peligro.

Un Zorzal de Bosque lleva una etiqueta de seguimiento Motus justo antes de ser liberado. Foto de Garrett Rhyne.

Todd Alleger se desempeña como Coordinador Técnico de la Ruta Migratoria Atlántica y Motus. Lidera el trabajo de ABC en Motus a lo largo de la Ruta Migratoria Atlántica, especialmente desde el Atlántico Medio hacia el norte y en el Caribe (mediante una sólida colaboración con Birds Caribbean). Ayuda a garantizar que las estaciones Motus se construyan, instalen y mantengan con los más altos estándares, y apoya y capacita a socios en el este de EE. UU., el Caribe y otras regiones para expandir y mantener la red. También colabora estrechamente con Birds Canada y otras entidades para desarrollar recursos técnicos que beneficien a toda la comunidad Motus.

Garrett Rhyne, Coordinador de Motus en el Sureste, trabaja en todo el sur de Estados Unidos con agencias estatales y federales de vida silvestre, universidades, grupos locales de aves y otros para expandir y mantener una red creciente de estaciones Motus en toda la región. Brinda apoyo práctico para la planificación, instalación y mantenimiento, así como para la instalación de etiquetas, y coordina una amplia y activa colaboración para garantizar que Motus siga creciendo como una herramienta poderosa para la conservación de las aves migratorias.

De manera similar, William Blake ayuda a construir, instalar, mantener y apoyar las estaciones Motus y el despliegue de etiquetas en seis estados del oeste y, a veces, en México, como Coordinador de Motus del Noroeste del Pacífico.

Recepción de señales

Blake pasa semanas viajando cada año, recorriendo miles de kilómetros. Antes de cada viaje, carga un remolque, llenándolo de antenas, baterías enormes, pernos y cables; planifica su ruta a través de montañas, pastizales y otras zonas remotas; y almacena alimentos, incluyendo productos de su huerto recreativo, y mucho café.

Blake ha participado en unas 80 instalaciones desde 2018. El año pasado, él y algunos socios instalaron cuatro nuevas estaciones en un punto clave para la migración en Oregón, considerado una zona crítica en la red, incluyendo una en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Klamath Marsh, de 16.100 hectáreas, en el centro-sur de Oregón. Allí, Blake trabajó con Kaly Adkins, bióloga regional de vida silvestre del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón (ODFW), Ken Popper, biólogo de aves local, y el difunto Bob Sallinger, fundador de Bird Conservation Oregon, y dedicó dos días a instalar la estación Motus.

Sacaron el equipo del remolque de Blake, usando un camino de tierra roja como estación de trabajo, y montaron paneles solares y conectaron antenas voluminosas a un poste eléctrico abandonado. Unos cables lo conectaron todo a una computadora. El equipo realizó pruebas y ajustes, y pronto puso la estación en funcionamiento.

Para que la red Motus funcione, necesita la infraestructura de la estación y las propias etiquetas para fauna silvestre. Blake participa en ambos esfuerzos. Investigadores capacitados y autorizados como él en todo el mundo etiquetan aves, murciélagos e insectos individualmente. Si bien las etiquetas varían en tamaño y tipo, suelen ser pequeños transmisores alimentados por energía solar con antena, que pesan menos del 3-5 % del peso corporal del animal. Se pueden sujetar como una pequeña mochila. Las etiquetas envían información cuando el individuo vuela lo suficientemente cerca de una estación Motus.

Este mapa muestra las estaciones Motus (puntos verdes) que detectaron el dispositivo de rastreo de un Zorzal de Bosque durante sus migraciones de otoño y primavera, tras recibirlo en Long Point, Ontario. Como todos los animales rastreados por Motus, se desconoce su ruta exacta; las líneas verde y amarilla conectan las estaciones a lo largo de su recorrido. El ave probablemente invernó en Honduras (donde se detectó por última vez en otoño) o Nicaragua. Los puntos grises muestran otras estaciones de rastreo Motus en Norteamérica. Mapa de Motus.

Las etiquetas Motus permiten a los investigadores estudiar los movimientos de los animales sin tener que volver a capturarlos. Otras tecnologías de rastreo para animales pequeños, como los registradores GPS y los geolocalizadores, almacenan datos, lo que significa que es necesario volver a capturar al animal para poder descargar sus datos de movimiento. En cambio, los transmisores Motus permiten el rastreo en tiempo real enviando los datos de forma inalámbrica a cualquier receptor Motus cercano. Dependiendo del transmisor y la configuración de la estación, la mayoría de las estaciones escuchan una franja de cielo de aproximadamente 29 kilómetros de ancho.

En cuestión de días, la estación de Klamath Marsh captó la señal de un tren que pasaba. Pájaro carpintero de Lewis. Siguieron mensajes de texto llenos de entusiasmo. El primer visitante de la torre resultó ser una especie que Blake estudió para su tesis de maestría. "Siempre me siento aliviado y emocionado de saber que una estación funciona", dijo Blake. "Es lo que realmente me gusta de mi trabajo: poder usar tecnología práctica para ayudar a la gente a estudiar y salvar especies y hábitats de aves".“

A dónde van los pájaros carpinteros

Por suerte, el pájaro carpintero, Motus número 55979, fue el resultado de un estudio que la propia bióloga Kaly Adkins está llevando a cabo para ODFW. Pájaro carpintero de Lewis migraciones. Cameron Piper, investigadora de California, etiquetó al ave mientras trabajaba en el proyecto para su maestría.

Piper y su equipo de investigación, compuesto exclusivamente por mujeres, contaron y monitorearon nidos y etiquetaron nueve pájaros carpinteros de Lewis en 2024 para comprender mejor las áreas de distribución y los patrones de movimiento de una población de Oregón. Algunas aves residen todo el año. Otras se van. Sin embargo, los científicos aún desconocían el motivo, cuándo se van los pájaros carpinteros ni adónde van algunos en invierno. El trabajo de Piper y la tecnología Motus aportaron nuevos conocimientos.

Un anillador de aves entrenado sostiene un pájaro carpintero de Lewis que formó parte de un estudio de Motus en Oregón en 2024. Foto de Stephanie Bartlett.

Las nueve aves que marcó migraron, lo que sorprendió a Piper. El ave que detectó la torre Klamath viajó desde el sitio de estudio de Piper en el norte de Oregón hasta zonas al norte de Sacramento, California. Otras tres también volaron al centro de California, cuatro al suroeste de Oregón y una evadió la detección de las torres Motus.

Ahora, los investigadores saben más sobre la época migratoria del pájaro carpintero de Lewis y adónde vuelan al menos algunas aves después de la temporada reproductiva. Anteriormente, no contaban con datos para verificar que las aves atravesaran los humedales de la cuenca de Klamath. Ahora sí los tienen: una información vital.

El pájaro carpintero de Lewis es una especie de preocupación federal, y los científicos tienen muchas preguntas sobre dónde y cuándo se desplazan las aves. La tecnología Motus puede ayudar a subsanar la falta de datos, afirmó Adkins. El equipo del proyecto ODFW del año pasado monitoreó 56 nidos y cientos de pájaros carpinteros. "Motus nos ayudó a obtener información importante sobre una especie crucial", declaró Piper, "y espero que podamos usar lo aprendido para fundamentar estudios sobre otras poblaciones de pájaros carpinteros de Lewis".“

Nudos de aterrizaje

Una de las especies más etiquetadas es la Nudo rojo, una ave playera que antes abundaba y ahora está clasificada como Casi Amenazada, y que ha sido foco de trabajo de conservación (incluso en el ABC) durante décadas. En los últimos años, estudios de seguimiento de aves marcadas con Motus revelaron que las costas de la Bahía de Delaware —una famosa zona de escala para los playeros playeros— no eran los únicos sitios importantes de los que la especie depende para reabastecerse durante la migración de primavera. De hecho, las playas de Florida, y especialmente de Carolina del Sur, también albergan un gran número de estas aves cuando se dirigen al norte cada año.

Las detecciones de Motus confirmaron recientemente que muchos playeros rojos utilizan la costa sureste como una especie de plataforma de lanzamiento antes de sus largos vuelos hacia el norte. Se les ha rastreado a través de la cuenca oriental de los Grandes Lagos o dirigiéndose hacia el norte por la costa atlántica, rumbo a la bahía James, la bahía Hudson y sus zonas de reproducción definitivas en las regiones boreal y ártica.

El descubrimiento dio lugar a recientes decisiones legales en Carolina del Sur que han restringido la captura de cangrejos herradura —su principal fuente de alimento— en playas clave desde mediados de marzo hasta mayo durante los próximos cinco años. Este importante logro para la conservación de las aves se logró gracias a la red Motus.

Otra especie que se beneficiará de la investigación impulsada por Motus es el gorrión de marisma, una especie en peligro de extinción. Este pájaro cantor de cara anaranjada se limita a los hábitats de marisma que le dan nombre, desde Maine hasta Florida. A principios de este año, Smith y varios colegas publicaron nuevos hallazgos sobre los comportamientos migratorios y de escala del ave, que pueden orientar dónde y cuándo priorizar la protección y restauración de los complejos de marismas costeras, entre otras medidas de conservación para esta ave.

Informaron que los gorriones se desplazan principalmente a lo largo de la costa atlántica, pero algunos también parecen realizar vuelos migratorios tierra adentro y sobre el océano, particularmente entre el sur de Nueva Inglaterra y el Atlántico medio. El equipo detectó lugares de escala clave en la costa de Connecticut, Rhode Island, Nueva Jersey y a lo largo de la península de Delmarva, lo que demuestra que la mayoría de las escalas otoñales fueron breves —generalmente de menos de dos días— y se acortaron a medida que avanzaba la temporada. El trabajo proporciona la imagen más clara hasta la fecha de la época de migración, las rutas y la ecología de las escalas de la especie.

Para una especie que suele pasar desapercibida, con una población de menos de 69.000 individuos, la nueva investigación puede ser un salvavidas.

ABC’s William Blake (left) works with biologists Ken Popper and Kaly Adkins after setting up a Motus tower in Oregon's Klamath Marsh National Wildlife Refuge. Photo by Jen Newlin.

A través de las llanuras

De manera similar, en los estados y provincias centrales, Motus está marcando una diferencia para las aves de pastizales, el grupo de aves terrestres en declive más rápido en América del Norte.

Kevin Ellison, director de programación de ABC para las Grandes Llanuras del Norte, es un gran admirador de la tecnología Motus. "Imagínense lo maravilloso que es colocar una etiqueta que podría durar cinco años sin tener que recapturar al ave para obtener datos", dijo. "Estoy fascinado por poder obtener información sobre especies que antes no habíamos podido estudiar de esta manera".“

Ellison y sus colaboradores han estado estudiando 10 especies diferentes de pastizales en cuatro estados, colocando etiquetas a 62 aves en los últimos dos años. Ya han registrado las primeras migraciones de un azulillo alondra y una alondra cornuda en las Grandes Llanuras. Este otoño, están rastreando a los tordos bobolinks., Alondras occidentales, y gorriones de Brewer, de Savannah y de Baird, entre otros.

De hecho, estudios recientes con datos de Motus han detectado dónde y cuándo los escribanos de collar castaño y de pico grueso, los bisbitas de Sprague y otras aves de pastizales se desplazan entre zonas de reproducción y no reproducción. Se han rastreado aves de Canadá y el norte de Estados Unidos hasta sitios en el desierto de Chihuahua, México, y más al sur.

Un solo escribano colirrojo ilustra la importancia de rastrear individuos. En junio de 2022, el Servicio Canadiense de Vida Silvestre etiquetó al ave en el sur de Saskatchewan. Unos cuatro meses después, el 19 de octubre, alrededor de las 4:30 a. m., sobrevoló una torre Motus en el suroeste de Colorado, a unos 900 kilómetros de donde partió. Alrededor de las 7 a. m. de ese mismo día, su señal fue captada en una torre Motus recientemente instalada en un monumento nacional en el norte de Nuevo México, 132 kilómetros más al sur, lo que le dio una velocidad promedio de aproximadamente 83 km/h esa mañana de octubre.

Una nueva arruga

Recientemente en Costa Rica, un equipo de investigadores recurrió a Motus para aprender más sobre la Reinita Alidorada, un ave cantora en decadencia con una llamativa cabeza amarilla y una máscara de ojos similar a la del Zorro que ha sido el foco de los esfuerzos de conservación durante muchos años.

Stu Mackenzie, Director de Activos Estratégicos de Birds Canada y líder de Motus, se unió a biólogos de SELVA, una organización colombiana sin fines de lucro, ABC, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y otros para instalar estaciones y etiquetar a los alidorados en sus zonas no reproductivas. El equipo etiquetó 69 aves en diversos hábitats, desde bosques de gran altitud hasta cafetales de sombra.

Los investigadores analizaron si el hábitat invernal de la reinita influye en el momento de la migración. Esperaban que las aves que partían primero en primavera llegaran primero a las zonas de reproducción. Sin embargo, la tecnología Motus reveló que las reinitas alidoradas que invernan en zonas más húmedas y boscosas partirían más tarde en primavera y llegarían aproximadamente al mismo tiempo o antes que las aves que partieron temprano. Los hallazgos muestran que las reinitas alidoradas tienen más de una estrategia para migrar con éxito, gracias en parte a la calidad del hábitat en sus zonas no reproductivas. El estudio aporta información importante a nuestro conocimiento sobre esta ave cantora, bien estudiada pero amenazada.

Por qué es importante Motus

En la década transcurrida desde el lanzamiento de Motus, su valor para el estudio científico y la planificación de la conservación ha seguido creciendo año tras año. Además de enseñar a los investigadores cómo los animales se desplazan por paisajes y barreras, también les informa sobre cómo proteger a las especies en declive, como salvaguardar los hábitats específicos que utilizan.

“Una de las cosas más innovadoras de Motus es que nos brinda la capacidad de monitorear movimientos locales, regionales e incluso continentales, y encontrar información milagrosa en el medio”, dijo Mackenzie.

En muchos sentidos, Motus es perfecto para estudiar las especies más retraídas de la fauna silvestre: las pequeñas. Las raras. Las tímidas. Las que, francamente, conocemos menos. Las que no encajan, literalmente, en la metodología de investigación del movimiento histórico. Claro que surgen desafíos: mantener las estaciones en funcionamiento en invierno, falsas detecciones, fallos tecnológicos, tiempos de carga lentos del sitio web. Pero el progreso está en marcha, etiqueta por etiqueta y torre por torre.

Gracias a la vasta red de investigadores, instaladores, financiadores y otros de Motus, es evidente que esta revolución en los estudios migratorios continuará. Smith y su equipo, por ejemplo, esperan ayudar a instalar más de 30 nuevas estaciones en Estados Unidos, México y el Caribe en 2026. Adkins se encuentra inmerso en un proyecto en todo el noroeste para etiquetar y estudiar los patrones migratorios de murciélagos canosos y de pelo plateado. Y Piper ha colocado otras nueve etiquetas en pájaros carpinteros de Lewis este año y está a la espera de ver qué sucede.

Mackenzie lo expresó mejor: “Lo más poderoso es la verdadera naturaleza colaborativa de este trabajo y ver cómo la comunidad conservacionista puede unirse en torno a una idea”.”

Expresiones de gratitud

ABC agradece al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., la Fundación Tareen-Filgas, Birds Canada, el Servicio Forestal de EE. UU., el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal del USDA, la Fundación Sam Shine, la Fundación Nacional de Pesca y Vida Silvestre, Robert Hemphill y Leah Bissonette, y las agencias estatales de vida silvestre de Alabama, Florida, Nueva Jersey, Carolina del Norte, Pensilvania y Texas por apoyar nuestros proyectos Motus.

Este artículo apareció originalmente en la edición de otoño de 2025 de Bird Conservation, la revista para miembros de American Bird Conservancy. Obtenga más información sobre los beneficios de convertirse en miembro de ABC y únase hoy.