Los conservacionistas confirman el regreso de la primera pardela de Newell a Nihoku. (Tenga en cuenta que esta ave fue manipulada por profesionales capacitados y con experiencia, quienes contaban con los permisos necesarios). Foto: Pacific Rim Conservation.
(11 de agosto de 2022) Conservacionistas en Kauai Refugio Nacional de Vida Silvestre Kilauea Point Celebran un hallazgo emocionante este verano. Una cámara de vida silvestre ha captado el primer regreso de una especie en peligro crítico de extinción. Shearwater de Newell ('A'o) a Nihoku, un sitio de translocación protegido. Si este individuo se une a otros y logra establecer una colonia en Nihoku, podría representar un salvavidas necesario para la especie.
American Bird Conservancy (ABC) y sus socios* han estado trabajando para establecer una colonia de pardelas de Newell en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Kilauea Point desde 2015. La población de aves se ha desplomado en los últimos años: un estudio encontró que los números de pardelas de Newell disminuyeron hasta en un 93 por ciento entre 1993 y 2013. De los individuos que quedan, la mayoría anida en Kaua'i, donde los adultos y los polluelos caen presas regularmente de mamíferos invasores Como gatos, ratas y mangostas. De seguir su trayectoria actual, la pardela cenicienta corre grave riesgo de extinción.
En 2014, ABC y sus socios construyeron el complejo turístico de Kauai. La primera valla a prueba de depredadores de la historia Para darles una mejor oportunidad de criar polluelos hasta la edad adulta, lejos del pastoreo de ciervos y depredadores hambrientos. A partir del año siguiente, los conservacionistas comenzaron a trasladar polluelos de pardela de Newell desde colonias desprotegidas al nuevo sitio, criándolos a mano hasta que emplumaron. Más de 100 pardelas han sido reubicadas desde 2015.
Los polluelos suelen regresar a la colonia donde se criaron cuando se aparean y ponen sus propios huevos, pero primero pasan varios años en el mar para madurar. Los conservacionistas han continuado... Trasladar polluelos a Nihoku, pero no hubo un regreso confirmado a una madriguera de anidación, hasta este año.
A finales de junio, una cámara trampa capturó imágenes de una pardela de Newell adulta cantando desde una madriguera dentro del área cercada. Posteriormente, los conservacionistas pudieron capturar al ave y leer su número de anilla, confirmando que se trataba de un macho trasladado al sitio en 2018. Si otras aves llegan y fundan una colonia, será la única colonia de pardela de Newell protegida del mundo.
Los en peligro de extinción Petrel hawaiano (Ua'u), otra especie translocada a Nihoku, también se beneficia de la zona cercada. Justo hoy (11 de agosto), una pareja anidadora tuvo el primer polluelo de petrel hawaiano nacido en el sitio. Este importante hito se produce dos años después del nacimiento de esta especie. Primero comenzó a regresar Los conservacionistas esperan ahora ver si las otras dos parejas de petreles hawaianos que anidan en Nihoku este año tendrán sus propios polluelos. Los emocionantes avances con ambas especies son testimonio de años de arduo trabajo, paciencia y determinación por parte de ABC y sus colaboradores, quienes trabajan para asegurar la supervivencia de estas aves.
*Los socios que participan en este esfuerzo incluyen: Pacific Rim Conservation (PRC); el Proyecto de Recuperación de Aves Marinas en Peligro de Extinción de Kaua'i (KESRP); la Reserva del Área Natural Hono O Nā Pali (HONP NAR), la División de Silvicultura y Vida Silvestre del Departamento de Tierras y Recursos Naturales de Hawái (DOFAW); la Unidad de Estudios Cooperativos del Pacífico de la Universidad de Hawái en Mānoa; el Refugio Nacional de Vida Silvestre Kīlauea Point; y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos.
###
Conservación de Aves de Estados Unidos es una organización sin fines de lucro dedicada a la conservación de las aves silvestres y sus hábitats en todo el continente americano. Con énfasis en la obtención de resultados y el trabajo en colaboración, abordamos los mayores problemas que enfrentan las aves en la actualidad, innovando y aprovechando los rápidos avances científicos para detener las extinciones, proteger los hábitats, eliminar las amenazas y fortalecer la capacidad para la conservación de las aves. Visítenos en abcbirds.org., Facebook, Instagram, y Gorjeo (@ABCbirds).
Contacto de prensa: Jordan Rutter, Director de Relaciones Públicas | jerutter@abcbirds.org | @JERutter