Broad-billed Tody. Photo by Daniel J. Lebbin.

El hábitat en granjas tropicales puede ser muy beneficioso tanto para las personas como para las aves.

El hábitat en granjas tropicales puede ser muy beneficioso tanto para las personas como para las aves.

Read in English
Para los pájaros
Escuchar este articulo
El cacao cultivado en una finca agroforestal como esta puede albergar mucha más avifauna que el cacao cultivado al sol. Cortesía de Zorzal Cacao.

Earlier this month, the Smithsonian Zoo and Conservation Institute launched a Bird Friendly® Certificación de cacao, en seguimiento a una iniciativa Bird Friendly® El programa de certificación de café se lanzó hace dos décadas. Ahora, los compradores pueden disfrutar de algunas de sus delicias favoritas con la seguridad de que provienen de... granjas con hábitat favorable para las aves.

American Bird Conservancy (ABC) ayudó a facilitar este importante hito, estableciendo la conexión entre los socios Cacao Zorzal En República Dominicana y el Smithsonian. ABC también apoyó la implementación de la fase piloto que condujo a la primera certificación Bird Friendly.® fincas de cacao.

Pero ABC trabajar con agricultores Va mucho más allá de nuestro trabajo con Zorzal Cacao: ABC invierte activamente en agricultores y ganaderos de Latinoamérica y el Caribe que practican la agroforestería (cultivos que crecen junto a los árboles) o el pastoreo rotativo de ganado. Las tierras de cultivo que incluyen árboles o pastizales nativos son esenciales para la conservación del hábitat de las aves en toda la región.

¿Por qué el ABC apoya la agricultura sostenible en América Latina y el Caribe?

ABC siempre trabajará incansablemente para conservar los bosques y pastizales nativos en América Latina y el Caribe, apoyando los esfuerzos de nuestros socios locales para crear y gestionar reservas privadas. Sin embargo, la demanda de productos como el café, el cacao y la carne de res no va a desaparecer, ni tampoco las fincas que los suministran.

Trabajamos con agricultores y ganaderos para fomentar métodos de cultivo y pastoreo más respetuosos con las aves y, posteriormente, les ayudamos a encontrar un mercado para sus productos. Las granjas sostenibles no albergan la misma composición de especies de aves que los bosques o pastizales naturales, pero son un lugar donde muchas aves pueden prosperar y albergan a muchas más especies que un bosque talado. La clave es crear hábitat adicional y corredores entre los bosques existentes, y eso es lo que ABC trabaja para lograr.

“Mediante la implementación de buenas prácticas, los agricultores y ganaderos pueden proporcionar un hábitat adecuado para las aves migratorias”, afirmó Andrés Anchondo, Director Asociado de Inversión de Impacto en América Latina y el Caribe de ABC. “Esto es particularmente importante en Centroamérica y el Caribe, donde las aves migratorias tienen un área de hábitat mucho menor que en sus zonas de reproducción en América del Norte”.”

¿Qué hace que una granja tropical sea acogedora para las aves?

En zonas tropicales históricamente densamente forestadas, las fincas con una buena combinación de árboles y arbustos nativos aún pueden albergar una gran cantidad de vida silvestre. Por otro lado, los monocultivos, también llamados cultivos de sol, implican la tala rasa de bosques y su reemplazo por hileras de una sola planta rentable. Este tipo de fincas son esencialmente desiertos ecológicos que albergan muy poca vida silvestre.

Entonces, una mayor diversidad de plantas es buena, pero ¿cuánta es suficiente? Un estudio realizado para informar al nuevo Bird Friendly® La certificación del cacao investigó esa cuestión. Los investigadores descubrieron que las fincas de cacao con al menos el 40 por ciento de la cobertura forestal De hecho, albergan una diversidad de aves similar a la de los bosques nativos circundantes. En cuanto a la diversidad vegetal, la mayoría de las aves prosperaron mientras existieran al menos 11 especies nativas de árboles de sombra.

Según el estudio, algunas especies migratorias parecen preferir las fincas agroforestales diversas al bosque nativo circundante. Sin embargo, la situación es distinta para las aves adaptadas a vivir en bosques tropicales durante todo el año. Algunas especies de aves nativas evitan incluso las fincas agroforestales con mayor densidad de sombra.

The ideal farm, then, has some land left completely wild, with the rest cultivated as an agroforestry system with a diverse mix of plants.

¿Qué hace ABC para apoyar y fomentar la agroforestería sostenible?

ABC trabaja con Zorzal Cacao (“zorzal” es la palabra española para “zorzal”) en la República Dominicana para ayudar a conservar el hábitat de las especies migratorias, incluido el Zorzal de Bicknell and Black-throated Blue Warbler, and native species like the diminutive Broad-billed Tody.

Zorzal’s 1,019-acre private reserve, established in 2012, protects crucial habitat in ABC’s Septentrional BirdScape and is also a functioning cacao farm. About 70 percent of the land is “forever wild,” while the other 30 percent is dedicated to sustainable cacao agroforestry that helps fund habitat restoration and management efforts.

Después de que ABC hizo las presentaciones entre el Smithsonian y Zorzal Cacao, 17 granjas que venden su cacao a Zorzal Cacao se convirtieron en las primeras en recibir el nuevo sello Bird Friendly del Smithsonian.® Certificación. Con el apoyo de ABC, Zorzal Cacao planea trabajar con agricultores locales para restaurar más fincas de cacao degradadas en los próximos años y obtener aún más hectáreas certificadas como Bird Friendly.®. Pero el trabajo de ABC no se limita a Zorzal Cacao. También apoyamos la agricultura sostenible en Colombia, Honduras, Ecuador y Costa Rica.

Por ejemplo, ABC trabaja con la empresa comunitaria Cacao Miskito en Honduras para garantizar que sus agricultores implementen las mejores prácticas y tengan un comprador para su cacao dispuesto a pagar al precio de mercado o por encima. Estos esfuerzos mejoran los medios de vida de los agricultores y reducen la probabilidad de que cambien a una forma de agricultura o ganadería menos sostenible. Este trabajo también asegura un importante hábitat no reproductivo para aves como el... Reinita alidorada y Colibrí de garganta rubí. Tras el éxito de Bird Friendly® certificación con Zorzal Cacao, ABC quisiera ver a Cacao Miskito certificarse en el futuro.

ABC también trabaja con productores de cardamomo en Guatemala. Al igual que el cacao, el cardamomo puede cultivarse a la sombra de los árboles. Desde 2019, ABC y un socio guatemalteco... FUNDAECO han estado restaurando pasturas con sistemas agroforestales de cardamomo, proporcionando hábitat y corredores para aves migratorias como el Zorzal de bosque and Kentucky Warbler. We anticipate further expansion of this project to restore thousands of degraded lands.

Invertir en los agricultores significa invertir en el futuro de las aves

Cerca de 3 mil millones de aves have disappeared from U.S. and Canadian skies since 1970. That’s a quarter of the countries’ birdlife. Conserving and restoring habitat in North America is essential to stop this decline, but birds don’t adhere to national boundaries. Many beloved and familiar North American birds experiencing steep declines spend half of the year in Latin American and Caribbean countries. These birds need habitat throughout their life cycles — not just on their breeding grounds in North America.

Secundario agricultura sostenible Es una forma de mejorar, restaurar y conservar el hábitat de las aves residentes y migratorias en tierras de cultivo, a la vez que se benefician de las personas que viven en ellas. Iniciativas como estas contribuyen a crear hábitats de calidad y corredores entre los bosques existentes donde las aves y las personas pueden coexistir. Al canalizar fondos a agricultores con conciencia conservacionista, ABC invierte en un futuro que mantiene prósperas poblaciones de aves en nuestros cielos.