A bright blue Cerulean Warbler perched on a branch of rain covered leaves in soft overcast light. Photo by Ray Hennessy

Los bosques al servicio de las personas y las aves

Reinita cerúlea. Foto de Ray Hennessy.

Los bosques al servicio de las personas y las aves

Read in English
Actualizaciones del proyecto
Escuchar este articulo

Este artículo forma parte de una serie de exploraciones sobre diferentes tipos de biomas forestales que se encuentran en todo el hemisferio occidental y cómo American Bird Conservancy trabaja para conservarlos como hábitats vitales para las aves. Haga clic para leer más. bosques tropicales, bosques templados, bosques boreales, y bosques de diferentes edades y etapas.

Para muchas aves, los bosques son lugares de anidación y crianza, territorios y zonas de descanso. Proporcionan abundantes recursos que les permiten sobrevivir y criar a sus crías con éxito.

They do much of the same for people. Forests perform many essential ecosystem services that go unnoticed, like absorbing carbon from the atmosphere and using their vast networks of roots to stabilize soil and prevent erosion. From forests come the wood that frames our homes, medicines that sustain our health, and many foods we eat. Forests are also places where we can enjoy ourselves, nurture our curiosity, and experience awe.

While some forests — like the old-growth forests of the Pacific Northwest — must be protected, other forests thrive with sound management principles applied. From the Andes in South America to Appalachia in the United States, American Bird Conservancy (ABC) and our partners are finding ways to use conservation practices in forests to fulfill the needs of people while creating and enhancing valuable habitat for birds.

Creando un plan para que las aves y el café coexistan

En ambos extremos de su migración, y en lugares entre sus zonas de reproducción y no reproducción, las aves migratorias como la Reinita alidorada A menudo descubren que los bosques que una vez los sustentaron ya no lo hacen. La tala descontrolada de tierras para construir viviendas y centros comerciales contribuye a la pérdida de hábitat en las zonas de reproducción, mientras que en las zonas no reproductivas, el pastoreo insostenible de ganado o la agricultura podrían ser la causa. Las personas tienen necesidades, por supuesto, pero cuando el hábitat de las aves disminuye, también sufren. Talar tierras para plantar grandes monocultivos como el café y el cacao (los granos que se tuestan para obtener cacao) o para dar cabida al pastoreo de ganado puede provocar deslizamientos de tierra más frecuentes y menos sombra que ofrezca refugio ante las temperaturas cada vez más altas.

Eliminar el café sería inconcebible para los caficultores y amantes del café de todo el mundo. Por ello, ABC ha apoyado y puesto en marcha iniciativas para que la tierra sea productiva para todos, basándose en la idea de mejorar las tierras de cultivo para las aves con una saludable combinación de árboles y arbustos autóctonos. Programa BirdsPlus de ABC Conecta a las personas en tierras de trabajo con oportunidades para desbloquear flujos de financiación a medida que implementan las mejores prácticas de gestión para crear o mejorar los hábitats de las aves.

ABC is investing in agroforestry throughout Latin America and the Caribbean, helping farmers and ranchers improve their operations, livelihoods, and the habitats that birds need. As the habitat improves for migratory birds, the native trees add nitrogen to the soil and prevent erosion. This also creates a richer soil that produces high-quality, flavorful coffee, cacao, and even spices, such as cardamom, ginger, and turmeric. Goma También se puede cultivar de esta manera. Todo esto se logra manteniendo una fuente vital de ingresos para muchas familias.

Cuando bebes una taza de café bien caliente Café certificado Bird Friendly®, estás recibiendo más que un estímulo rápido. Las cosas se ponen aún más dulces con productos de cacao certificados Bird Friendly®. ABC ha apoyado la Lanzamiento de la primera línea de delicias de chocolate cultivadas con principios respetuosos con las aves. in mind. In the Dominican Republic, where the first line of Bird Friendly® cocoa was grown, that’s a sweet deal for the wintering Zorzal de Bicknell and Black-throated Blue Warbler, along with native species like the tiny Broad-billed Tody.

Los bosques en acción en los Apalaches

When they return to their breeding grounds during spring in the Northern Hemisphere, Golden-winged Warblers rely on a mix of forested brushland or young forest patches for nesting. Once they have fledged the nest, however, these young warblers need older deciduous trees for foraging. That combination of habitats can be hard to come by, particularly in Appalachia, where the species has declined by 96 percent. The outlook is slightly better for the population of Golden-winged Warblers in the Great Lakes region, but the species is still considered Near Threatened by the IUCN.

Private landowners can be some of the best allies in the effort to create inviting, healthy bird habitat in Appalachia and the Great Lakes region. The ABC-administered Empresa conjunta de los Montes Apalaches (AMJV) y el Programa de los Grandes Lagos de ABC trabajan con propietarios de tierras para ayudarlos a aprovechar el potencial de sus tierras como hábitat de aves y como bosque en funcionamiento.

The disturbances that once created the dynamic habitats that Golden-winged Warblers need, such as periodic fire, have largely been brought under control. The result is a relatively uniform landscape with similarly aged trees in the place of a diverse forest populated with trees of different ages and sizes, with natural gaps in the canopy that let in light for the plants below. In addition to inviting far fewer birds, a lack of diversity in a forest can also make it more susceptible to non-native plant species creeping in and doing serious damage to native trees. That’s bad news for the trees and the birds, like the Reinita cerúlea, que los necesitan.

The good news is that forests can be carefully managed with best conservation practices to restore and maintain their health and maximize their benefit to birds. They can also be intentionally managed to allow for the simultaneous, sustainable harvest of timber. To breathe color and life into relatively quiet and monotonous forests, foresters can employ a number of techniques, including thinning. Harvesting some taller trees while leaving others standing opens up the canopy, making it possible for light to reach the plants on the ground. After several years of understory growth and the removal of the tallest and most valuable trees without compromising forest health (a process called high-grading), a homogeneous forest with little to offer wildlife begins to turn into a dynamic and lively habitat, with a mix of older and younger trees, new vegetation growth at the ground level, and more birdsong in the air from resident species and migratory birds, including Golden-winged Warblers.

El modelo de bosque en funcionamiento funciona tanto para las aves como para los propietarios de tierras, quienes pueden cosechar árboles de forma sostenible y generar ingresos, manteniendo al mismo tiempo un hábitat saludable. Existen programas que ofrecen incentivos financieros y apoyo para compartir costos para fomentar la gestión forestal sostenible, ya sea estrictamente con fines de conservación o como parte de un plan de gestión forestal en funcionamiento. En los Apalaches, los propietarios de bosques en funcionamiento también reciben otro tipo de incentivo: la aparición de la llamativa Reinita Alidorada, con sus rayas amarillas, en primavera, a menudo acompañada de otras especies que pasan por la zona o se preparan para la temporada de reproducción, incluyendo la Golondrina americana, Reinita común y Azulejo índigo.

Grandes esperanzas para los milanos tijereta

La población estadounidense de personas elegantes e icónicas Milano colilargo nosedived in the late 19th and early 20th centuries. Unsustainable logging of the nesting habitat favored by kites — humid bottomland forests and riparian forests along rivers and streams — led to a contraction of the raptor’s breeding range. The Swallow-tailed Kite nested in 21 states in the U.S. in decades past, but today, they are known to nest in a mere seven states in the Southeast. Slowly, their numbers are ticking up, and these distinctive, fork-tailed flyers are a more frequent sight in the skies.

Working forests are part of the solution to bringing kites back. The Swallow-tailed Kite needs stands of tall trees for nesting, with open areas close by for grabbing food for their nestlings. As it turns out, sites of recent timber harvests create the conditions nesting kites need.

A través de una asociación con ABC, con sede en Carolina del Sur Papel internacional (IP) ahora obtiene árboles para sus productos de bosques gestionados de forma sostenible. IP produce la pulpa de celulosa que se utiliza en pañales, papel higiénico y otros artículos de primera necesidad con gran demanda. Si bien IP no posee tierras forestales, sí contrata a terratenientes para la compra de madera. Como miembro de la Iniciativa de Silvicultura Sostenible (SFI), IP compra madera únicamente de fincas que cumplen con los altos estándares de sostenibilidad de SFI, lo que incluye que los propietarios tomen medidas para conservar las aves y otros animales silvestres. El compromiso de IP establece estándares más altos para los propietarios de fincas madereras. La alianza está funcionando a medida que más propietarios adoptan las mejores prácticas, lo cual beneficia al Milano Tijereta y a los árboles de anidación que necesita.

En los bosques en funcionamiento, una relación mutuamente beneficiosa

Los modelos de bosques en funcionamiento de Latinoamérica, los Apalaches y el sureste de Estados Unidos muestran que, en algunos lugares, la creación de un hábitat donde las aves puedan prosperar no tiene por qué ir en detrimento de las necesidades humanas. De hecho, ambos pueden beneficiarse cuando se aplican las técnicas de gestión adecuadas con respaldo científico en los lugares adecuados, garantizando así la conservación del hábitat principal para las aves y el cuidado adecuado de la salud general del bosque a largo plazo.

¿Le interesa saber cómo su propiedad forestal puede contribuir a los objetivos de conservación? Empresa conjunta Puede ofrecer orientación para comenzar. Vea nuestros seminarios web en Los bosques en funcionamiento del sureste preparando el escenario para el regreso del Milano Tijereta y sobre el dulce trato que el chocolate amigable con las aves puede ofrecer a los agricultores y a las aves migratorias, y descubra cómo usted también puede elegir productos amigables con las aves.